Эзопов язык: когда российские политики называют грабеж реформой

Кто ясно мыслит, тот ясно формулирует. А мы погрязли в ложных словах, в терминах, которые обозначают вовсе не то, что в них скрыто. Поэтому реальность наша сделалась мутной.

Назови российских либералов тем, кем они являются: русофобами, нацистами и социал-дарвинистами. Сразу всё станет на свои места. Вместо фразы «Сегодня самые видные либералы собрались на круглом столе «Эха Москвы»» – пресса будет сообщать: «Сегодня самые видные социал-дарвинисты и нацисты собрались на круглом столе». И чего тогда мы будем ожидать от такого собрания? Всё сразу станет ясно.

Или вот ещё: слово «реформа». Какая реформа, зачем реформа? В России под «реформой» всегда понимается обычный грабёж населения. Замените это политичное слово на прямое – и как заиграют тотчас многие тексты, как всё станет понятнее!

Вот, допустим, из прессы минувшего лета:

«Медведев напомнил, что было несколько вариантов пенсионного грабежа, в итоге остановились на поправках к законопроекту, которые предложил Владимир Путин. Тот вид грабежа, который приняла Госдума, а далее Совфед и президент РФ – это «компромиссный пакет», – сказал Медведев.

И всё. Ни у кого никаких иллюзий. «Мусорный грабёж», «грабёж образования», «энергетический грабёж», «грабёж банковского сектора», «молодые грабители 90-х во главе с Егором Гайдаром».

«Государству необходимы срочные, немедленные грабежи, без грабежей нам не выжить и не победить в конкурентной борьбе!» Звучит, правда?

Люди, конечно, и без того знают, к чему им готовиться, когда говорят о реформах. Но сознание всё время как бы чуть-чуть спотыкается, тратит доли секунды на перевод.

А зачем? Долой замшелую стеснительность, эзопов политический язык, да здравствует новая политическая искренность!
Ольга ТУХАНИНА, Публицист.ру

Оригинал